Exploitant
La compagnie tient le salon.
Pas nous. Le casino appartient au navire comme le restaurant et le théâtre ; personnel, règles, limites et horaires sont fixés par la compagnie selon le droit de l'État du pavillon.
La soirée à bord · expliquée factuellement
Une pièce du navire, avec ses propres règles.
Ce qu'il faut savoir sur le casino à bord avant de réserver : qui y entre, quand il est ouvert, ce que cela coûte – et ce qu'en dit le droit suisse.
Accès
Dès 18 ans, avec pièce d'identité.
L'accès est contrôlé à l'entrée – même si votre réservation est confirmée depuis longtemps. Sur les navires au départ de ports américains, l'âge minimum peut être de 21 ans.
Ouverture
Uniquement en haute mer.
Au port et dans les eaux territoriales, le salon reste fermé. Les itinéraires avec jours en mer offrent des horaires plus longs ; les heures figurent dans le programme du jour.
Argent
Caisse du bord, pas prix du voyage.
Les mises se règlent en EUR ou USD via la caisse du bord ou la carte du bord. Nous ne fournissons aucun crédit de jeu et indiquons la disponibilité du casino séparément du prix.
Limite
Votre limite, avant d'entrer.
Les limites des tables sont affichées. Votre limite personnelle d'argent et de temps, vous la fixez avant – et la considérez comme définitive.
Une soirée en quatre étapes
Dîner. Pièce d'identité. Limite. Sortir.
- Avant la soirée
Fixer budget et heure. Les deux comptent.
- À l'entrée
Montrer sa pièce d'identité, se renseigner sur monnaie, frais et limites.
- À la table
Faire des pauses. Ne jamais augmenter pour compenser une perte.
- Après
Clore la session, aller sur le pont ou en cabine. Le voyage continue.
Le droit suisse, en bref
Ce que la loi sur les jeux d'argent signifie pour les hôtes à bord.
La loi fédérale sur les jeux d'argent (LJAr) s'applique en Suisse ; concessions et autorisations n'ont d'effet que sur le territoire national (art. 4 LJAr). Les casinos des navires de croisière relèvent du droit de l'État du pavillon et de sa surveillance – pas de la Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ).
Lago al Mare est une agence de voyages. Nous organisons des croisières et décrivons le casino comme une installation du bord, comme nous décrivons le spa ou le théâtre. Sur ce site, il n'y a ni jeux d'argent, ni mises, ni dépôts, ni comptes de jeu.
Les mineurs n'ont pas accès (art. 72 LJAr et pratique des compagnies : 18+). Une exclusion selon l'art. 80 LJAr ne s'applique pas automatiquement à bord. Toute personne exclue devrait éviter le salon ; sur demande, nous vous conseillons sans aucune référence au casino.
Les gains de jeux d'argent réalisés à l'étranger peuvent être imposables en Suisse. Demandez à votre administration fiscale cantonale ou à un spécialiste – nous ne donnons pas de conseil fiscal.
SOS Spielsucht · 0800 040 080 · Protection des joueurs
Jeux